La Biblia de las Américas y la Biblia Textual coinciden con la versión Reina Valera de 1960 («por fe y para fe»). La Nueva Versión Internacional dice, «la justicia se revela por fe desde el principio hasta el fin». ¿Cuál tendrá razón? Al investigar el griego, se encuentra algo interesante: la frase es ἐκ πίστεως εἰς πίστιν (ek písteôs eis pístin). La palabra ἐκ (ek) es una preposición que normalmente se usa para describir movimiento desde adentro hacia afuera, por ejemplo, para decir que alguien
Page 17